Почему в It's made me think about becoming a teacher when I leave college. пишется leave, а не will leave ?

«Это привело меня к мысли стать учителем, когда я закончу колледж (институт)».

После союза when идет придаточное предложение времени. В подобных случаях (придаточных времени и условия) никогда не употребляется простое будущее время (Future Simple Tense). Поэтому will leave не подходит.

Глагол-сказуемое должен строиться в Present Simple Tense – leave. Разумеется, мы переводим его в будущем времени, но грамматически он стоит в форме настоящего времени.