Переведено правильно? Фортуна выбирает только достойных. Выбрана я.Fortuna is select only - Znanija.Site

Переведено правильно? Фортуна выбирает только достойных. Выбрана я.Fortuna is select only worthy. So selected I.
- Предмет:
  Другие предметы
- Автор:
  аноним
- 2 года назад

Ответы 1

Нет, неправильно.
Правильно будет: Fortune chooses only worthy ones (present simple - действие происходит постоянно). So I was chosen. (Past Simple Passive Voice - пассивный залог прошедшего времени) - Фортуна выбирает только достойных. Поэтому, была выбрана я.
- Автор:
  dolce
- 2 года назад
- 0
Добавить свой ответ

Еще вопросы

Где живут испанцы?(полный ответ)
- Предмет:
  Другие предметы
- Автор:
  аноним
- 2 года назад
- Ответов:
  
  1
- Смотреть
С указанными словами составьте предложения таким образом, чтобы в одном случае не писалось со словом слитно, а в другом-раздельно.со
- Предмет:
  Другие предметы
- Автор:
  аноним
- 2 года назад
- Ответов:
  
  1
- Смотреть
Утром, когда СВЕТ из столовой ВИДНЕЕТСЯ еще только БЛЕДНОЙ щелкой, я знаю, что у самой двери В ТЕМНОТЕ СИДИТ и дожидается
- Предмет:
  Другие предметы
- Автор:
  аноним
- 2 года назад
- Ответов:
  
  1
- Смотреть
Нужно ли повторять частицу to во фразе: I like to read books and ( to ) draw pictures
- Предмет:
  Другие предметы
- Автор:
  аноним
- 2 года назад
- Ответов:
  
  1
- Смотреть

How much to ban the user?

1 hour 1 day 100 years