Лена:Куда же исчез сахар в чае? Ведь я его ощущаю на вкус.Миша:Сахар растворился в воде: он распался на мелкие .......... , которые смешались с............. Воды.

Спасибо а это правильно?

ну к частицам ведь относятся атомы и молекулы, сахар- сыпучее вещество, распадается на атомы. а вода- молекулярная жидкость, как то так вроде

Сахар растворился в воде: он распался на мелкие атомы, которые смешались с молекулами воды