Движущаяся по гладкой горизонтальной поверхности
шайба налетает на покоящуюся шайбу. После абсолютно упругого центрального удара шайбы движутся в противоположных направлениях со
скоростями, отличающимися по абсолютной величине в n=5 раз.
Найдите отношение k=M/m масс покоившейся и налетающей шайб.

А из-за чего mv1=kmu-mv2, ведь же по ЗСИ, должно быть mv1=kmu+mv2?

Правда, правильно будет mv1=kmu-mv2

"+" ставится для суммы векторов скоростей, далее мы берём проекции скоростей, а v1 и v2 направлены в противоположные стороны. За положительное направление выбрали v1, поэтом

Поэтому v2 берём со знаком "-".

Выражениеk=(n+2)/n является неверным, правильно будет k=(n+4)/2n