Почему в Украине почти невозможно выделить чистые в этническом отношении территории?

Потому что произошло, так называемое, смешение народа, это связано, в большей степени с историческим прошлым территории и постоянной миграцией.