как назывались библиотеки ?

Я встречал два термина: "книговник" и "книжный дом". Второй термин предпочтительнее, потому что когда в 1499 году в Новгороде издавалась Геннадиевская библия, на полях, рядом со словом "библиотека", которое до этого не встречалось, стояла пометка карандашом "книжный дом". Но и первый термин имел место. Думаю, в одном случае это собрание книг, а в другом - место, где можно читать книги.