Это высказывание легко понять, если углубиться в недалекое прошлое Восточной Европы, а именно - девятнадцатый век. Скорее всего речь идет об отмене крепостного права в 1861 году. Именно после такого эпохального события в жизни крестьян произошли существенные изменения. Они становились лично свободными гражданами Российской Империи, получали свои права и обязанности, а также имели отныне полное право самостоятельно выкупить себя из феодального плена. Выплата уничтожала крестьянскую \"повинность\".