Помогите пожалуйста,нужен правильный перевод!буду благодарна!наша семья не большая.Это мама,папа,брат и я.В нашей семье много традиций.Самые важные-гостеприимство и уважение к людям. Гостей мы всегда встречаем с радостью и угощениями. Уж стакан чая мы всегда предложим! А уважать людей наши родители нас приучили с детства. Еще одной традицией является дружное празднование нового года!в этот день мы особенно дружны,нам очень весело.Летом нашей традицией является поездка к бабушке в деревню.там мы прекрасно отдыхаем с любимой бабушкой.в честь празднования праздника пасхи мы едем утром к бабушке,чтобы отвезти ей своей выпечки,а она угощает своей выпечкой нас.Зимой наша традиция идти всей семьёй на каток.Когда наступает день рождение одного из членов семьи мы все дружно  дарим подарки и устраиваем праздник.Может быть эти традиции не отличаются от традиций других семей,но за то эти традиции согреты теплом и уютом в нашей семье.

вроде норм?))))

спасибо)

Менің отбасым үлкен емес, әкем, анам, ағам және мен. Біздің отбасымыздың өз дәстүрлері бар. Ең бастылары - қонақжайлық пен адамдарды сыйлау. Біздің үйде қонақтарды әрқашана қуана қарсы алады. Қонақтарға дастарқанымыз әркез ашық. Ата-анамыз бізді үлкендерді сыйлауға бала кезімізден үйретіп келеді. Тағы да Жаңа жылды отбасымен бірге қарсы алу дәстүрге айналды. Бұл күндері біз өте көңілді боламыз. Жазда ауылға әжемізге барып тұрамыз. Ауылда біз әжемізбен бірге жақсы демаламыз. Пасха мейрамы кезінде пісірген нанымызды әжемізге беру үшін таңертең оған барамыз, ал әжеміз бізді өзінің пісірген нанын береді. Қыстыгүні отбасымызбен сырғанауға мұз айдынға барамыз. Отбасы мүшесінің біреуінің туған күні болғанда, сыйлықтар береміз. Бұл дәстүрлер басқа отбасылардікінен еш айырмашылығы болмаса да, бұлар бізге жылу мен қуаныш сыйлайды.