Русский аналог к пословицам:
1) Дерево держится корнями, а человек родственниками.
2) Как ты бьешь в ладоши, так я и танцую.
3)Лучше есть свой черствый хлеб, чем чужой плов.
4) Не откусывай больше того, что ты в состоянии проглотить.
5) Пустая посуда гремит громче всего.
6)Будь не скор на обещания, а скор на исполнение

1) Дерево держится корнями, а человек родственниками.-Человек без друзей,что дерево без корней.2) Как ты бьешь в ладоши, так я и танцую.-Как аукнется,так и откликнется.3)Лучше есть свой черствый хлеб, чем чужой плов.-В гостях хорошо, а дома лучше.4) Не откусывай больше того, что ты в состоянии проглотить.-За большим погонишься - малое потеряешь.5) Пустая посуда гремит громче всего.-Звону много, да толку мало.6)Будь не скор на обещания, а скор на исполнение.-Не спеши языком, торопись делом.