Помогите пожалуйста объяснить смысл выражений :сколько ни бился. и все врозь.

К примеру, ты занимался весь год с репетиторами, усердно готовился, но несмотря на это провалил экзамен. Целый вечер пытался решить задачу, но так и не смог. Репетировал день и ночь, но роль в фильме досталась другому. Твои усилия были напрасны. Сколько ни бился, и все врозь - так говорят о людях, которые приложили немало усилий, очень старались, но так и не смогли получить желаемое, добиться поставленной цели.