В рассказе Короленко \"Парадокс\" афоризм \"Человек рождён для счастья, как птица для полёта\" принадлежит калеке, лишённому рук. Он гораздо умнее своего родственника, и это делает осознание собственной неполноценности более острым. Его физическое уродство лишает его права на счастье, его воспринимают как урода, на нём стоит \"клеймо\" калеки. Он осознаёт, что несмотря на то, что человек создан для счастья, счастье не всегда создано для него. Этот парадокс продемонстрирован его жизнью Тем не менее его уродство дало ему возможность убедительно высказать мысль, что каждый человек достоин счастья и мечтает о нём, несмотря на внешние недостатки.