Чем отличается пословица от поговорки

Поговорка - краткая и меткая фраза из фольклора, которая не является предложением. Поговорка представляет собой образное словосочетание. Ее можно заменить другой фразой, при этом высказывание не поменяет смысл. Примеры: остаться у разбитого корыта, остаться с носом.Пословица - форма народного творчества, которая существует в рамках одного предложения и выражает особую мысль, имеет поучительный характер. Примеры: \"Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздники горюет\", \"Врага бояться — в живых не остаться\".

Пословицы и поговорки — это произведения устного народного творчества. В речи часто путают пословицу с поговоркой или отождествляют эти понятия. Однако это неправильно. Рассмотрим их основные различия.

Пословица — это короткое предложение с моралью и смыслом

1. Обычно состоит из двух частей и содержит в себе народную мудрость, т.е. чему-то нас учит, наставляет, подсказывает. Передает нам знания и опыт народа.
2. Предполагает  какое-либо действие.
3. Представляет собой целое законченное предложение с простым и понятным языком, т.к. они созданы народом.
4. Часто обладает рифмой и ритмом, обычно вторая часть рифмуется с первой.
5. Содержит истину, которая неоспорима.

Примеры

• Языком не спеши, а делом не ленись.
• Не место красит человека, а человек —  место.
• Красота до вечера, а доброта навек.
• Легко чужими руками жар загребать.

Делу время, потехе час. Законченное предложение, состоит из двух частей, содержит в себе мораль, т.е. работе мы должны уделять больше времени, чем развлечениям. Написана простым языком, обладает ритмом.

Поговорка — это часть предложения или словосочетание

1. Не несет в себе поучения, назидания, только констатирует факты. Выражает характер, эмоции и чувства людей.
2. Не подразумевает действия.
3. Короткая фраза (состоит из двух-четырех слов), которая не выступает как самостоятельное предложение, а входит в ее состав, используется в художественной речи для придания ей яркой окраски. Содержит подтекст, иронию, которую мы должны понять.
4. Для поговорки не характерна рифма и ритм, т.к. она является незаконченным предложением.
5. Можно легко заменить другими словами, при этом смысл сохранится, но изменится эмоциональный эффект от сказанного. Например, бить баклуши — бездельничать.

 

1. Примеры:
   • медвежья услуга;
   • остаться с носом;
   • чужими руками жар загребать.

    Час от часу не легче —  является незаконченным выражением, не имеет поучительного характера. Означает \"чем дальше, тем хуже, больше неприятностей\", т.е. устанавливает определенный факт. Отсутствует рифма и ритм. Можно заменить другими словами: все хуже и хуже.