В стихотворении Пушкина "Утопленник" есть такие строчки: Вы, щенки! За мной стпупайте! Будет вам по калачу, да смотрите

Каламбур, то есть игра слов. Фразы \"по калачу\" и \"поколочу\", хотя пишутся по-разному, произносятся обычно одинаково (\"пакалачу\"): односложный предлог с зависимым словом при нормальном темпе речи произносятся слитно, а безударная \"о\" – всегда произносится, как \"а\".