автобус рассчитан на перевозку 31 пассажира,сколько можно перевезти этим автобусом за 3 рейса?

Про обратно ничего не сказано.

Но 1 рейс может означать путь туда и обратно.

Ну ладно, если все так думают, исправлю, если, что.

31+31+31=93 пассажира можно перевезти

-Узнаем сколько пассажиров перевезли за 3 рейса. Это можно узнать 1 действием.31*3=93 (п.) -  можно перевести.Ответ: 93 пассажира.