фразеологизмы придуманы народом? или нет. если нет то кем?

а фраза за милую душу

Это выражения возникло из выражения: сойдёт и эта за милую душу. Так говорили, утешая жениха, когда он не мог взять в жены невесту, которая ему нравится(то есть милую для него душу)

Пошло из народа

спасибооо))

У каждого фразеологизма своя история, по мифам, легендам, Библии. Некоторые-народом

Вплотную заниматься изучением фразеологизмов начал академик В.В. Виноградов, он же и положил начало фразеологизмам, как лингвистической дисциплине.