Замени повторяющиеся имена прилагательные синонимами.
Нет более робкого животного, чем заяц. Даже при слабом шуме он ругается и бежит. Только поздно вечером или ночью робкий зайчишка выходит из своего убежища, а с рассветом прячется в каком- нибудь укромном уголке. Много у робкого зайчика врагов. За ним охотятся и голодный волк, и хищный ястреб, и охотник.
Слова- помощники: пугливый, трусливый, боязливый.

Нет более робкого животного, чем заяц.Даже при слабом шуме он ругается и бежит.Только поздно вечером или ночью ПУГЛИВЫЙ  зайчишка выходит из своего убежища,а с рассветом прячется в каком-нибудь укромном уголке.Много у ТРУСЛИВОГО  зайчика врагов.За ним охотится и голодный волк ,и хищный ястреб,и охотник.