разделите сложное предложение на простые:
1) Но зритель не понял (да не необязательно ему надо это понимать!), что главное удовольствие, которое он получил, состояло в том, что он на протяжении примерно трёх часов находился в обществе интересного и даже чрезвычайно интересного человека - автора пьесы.
2) Он смотрел "Вишнёвый сад", и, следовательно, весь вечер с ним разговаривал Антон Павлович Чехов!

зритель не понял, что он находился в интересном обществе. Автор пьесы являлся обществомОн смотрел "вишнёвый сад" весь вечер. Весь вечер он разговаривал с Антоном Павловичем Чеховым.