Личные местоимения ЕГО, ЕЁ могут выступать в роли притяжательных. В словосочетании ЕГО ПОДВИГ - притяжательное местоимение, так как отвечает на вопрос ЧЕЙ? (подвиг чей? его) . В словосочетании НАГРАДИЛИ ЕГО - личное местоимение, т. к. отвечает на вопросы падежей.