Депо - в депо - возле депо
О чём это свидетельствует?

ответ №1, такие существительные как ДЕПО относятся к несклоняемым существительным, т.е они не изменяются по числам и падежам, а также по родам: кофе, пальто, какао и др.