а) “автомобильные деньги” - правильно было бы “деньги на автомобиль” или “деньги за автомобиль”, так как “автомобильные” подразумевает принадлежность к автомобилю, а не функцию платежа;
б) “милый книжный юноша” - правильно “милый юноша с книгой” или “книжный юноша”, так как прилагательное “милый” больше подходит для описания личных качеств, а не принадлежности к книгам;
в) “кофейные проблемы” - правильнее было бы “проблемы с кофе”, так как слово “кофейный” ассоциируется с предметом, а не ситуацией.