По данной транскрипции угадайте слово. Объясните разницу в написании и произношении этих слов. Сделайте орфографические выводы. [урОцтвъ]

Скорее всего, это слово "уродств" (уродство - в мн.ч и Р.п). Разница на лицо: сочетание "дс" озвучивается как "ц". Также добавлен "ъ" в конце, дабы показать что "в" твердая. сочетание звуков "дс" в написании слова звучит как "ц" во звучании.