Современный корпус текстов может выдавать список существительных, которые чаще других встречаются после заданного слова.

Если выдан список существительных: «диск, требование, контроль, конкуренция, условие», которые чаще других встречаются после заданного слова, то скорее всего было задано слово \"жесткий\".

Жесткий диск, жесткое требование, жесткий контроль, жесткая конкуренция, жесткое условие.