Я считаю, что обезьяна введена Толстым в рассказ как причина, по которой начало развиваться действие. Потом рассказ сконцентрировался на мальчике, на опасности, нависшей над ним, на правильных действиях капитана, на их переживаниях. Я думаю, что обезьяна стала не нужна. Она бы попросту отвлекла внимание читателя от самого главного. Да и не важно автору, что стало потом с этой самой обезьяной, главное – это спасение мальчишки и эмоции капитана, ведь он был отцом мальчика.